ドイツ 『エッセンの日本人宿』 おせっかい女将のひとり言
はじめまして。ドイツの西側、オランダにほど近いエッセンの日本人宿 『Reese』 通称 『エッセンの宿』 女将 ショウコです。看護師として長年住み慣れたイギリスの小さな島から夫の国ドイツへ2007年移住、エッセンで夫のヨットスクールと共に始めた通称『エッセンの宿』。ドイツもドイツ語もわからなかった女将が日本人とドイツ人のお客さんに囲まれ忙しいながらも楽しく過ぎて行く日常のひとり言をちょっと聞いて下さい。
2009/10/31

先月、隣町のボッフムで開催された
陶器市 に.....

アヤ・ファミリーと

リエちゃんと行って来ました〜


普段は

幼稚園の広〜い敷地内だって

0
2009/10/30

ここ

、

週間、メチャクチャ忙しかった


多い時で

宿の住人は


人


すごいね〜
わざわざ遠い

日本から

ウチに来てくれてありがとう

さて、久し振りの

更新で〜す

到着当日、まるで従業員のように

働かされている

サナエちゃん

0
2009/10/22

前から

靴屋のリエちゃんが

フロイデンベルグに行きたいって言ってたので

リサちゃんも誘って行って来ました

1
2009/10/19

先日、

つの

荷物が時間差で届きました

頑張るお母さんが同時に

送ったのに

日もずれて届きました
こんなに!!

1
2009/10/19

今回エッセンには

日間という短い滞在の

頑張るおやじさんと

お母さん.....
でも、結構

楽しい

住人生活ができました


ツォルフェライン炭坑跡に行った日の

夕方は他の

住人も一緒に

食事に出掛けました


0
2009/10/18

元々は

私の

仲良し

メル友だった

道産子仲間、

旭川の

頑張るおやじさん&

お母さんが
沢山、沢山

北海道の

お土産を抱えて

エッセンの宿にやって来てくれました〜

まずは

近所の
REWEでお買い物

1
2009/10/16
ツォルフェライン炭鉱業遺産群
エッセン観光スポット
2009/10/14

デュッセルドルフの友達を訪ねにやって来た

クミちゃん&

ヨーヘイくん、
そして一粒種の

ユーキが

エッセンの宿の住人になりました

クミちゃんにとっては

回目の

ドイツだって
はじめこそ

恥ずかしがって大人しかった

ユーキだったけど、

、

日もすると

私にも慣れて

ガーデンで一緒に遊んでくれるようになりました〜


1
2009/10/9

ハンブルグで働いてる

友達に会いに来た

ナーちゃんの旅は

波乱

万丈だったけど.....

0
2009/10/7
2009/10/4

そして、

お決まりのコ〜ス

ケルン大聖堂
ここに来るまで

しほっちと話してて

ウケたのが、

しほっち.....

私の

ブログ開始からの

住人や

事柄を
全て把握していた事
まるで、この

年間近所に住んでて

一緒に過ごして来たような感じ


ブログで繋がってる

私と

みんなってスゴイよね

4
2009/10/3

去年の


月、

私の

ブログ始ったんだけど、

当初から
ズ〜っと
読み続けてくれてた

しほっちが
ついに 『
エッセンの宿 』 の住人になりました

1
2009/10/2

今、夜中の

時.....
やっと

洗濯と

アイロンがけが終わった


5
2009/10/1

今年の

月、

ドイツ
北海道人会で知り合った、

私の同郷
とても

気さくで

素敵な

ギターリスト

山本直人さん&

ピアニスト

エリコさん夫婦
以前、

北海道に

人で帰った時、

ナオトさんの兄弟の人が
『 北の国から 』 が有名だから

喜ぶと思って

富良野に


連れてってくれたんだって

0